ANTOR-JAPANのアジア最新記事とアーカイブです。


by gotoasia

<   2009年 05月 ( 7 )   > この月の画像一覧

f0184370_18372769.gif

f0184370_1837545.gif
インドネシア共和国文化観光省


イベント情報:第31回「バリ・アートフェスティバル2009」

「バリ・アートフェスティバル(Bali Art Festival)」は毎年恒例となったバリ島最大の芸術祭です。

デンパサール市のバリ・アートセンターを会場に、6月13日〜7月11日の約1ヵ月間にわたり毎日、芸能公演や手工芸作品、絵画の展示などが催されます。バリ島はもちろん、トップクラスのパフォーマーによるガムラン、舞踊、音楽など、レベルの高いステージが観られる絶好のチャンスです。

とくに、6月13日の初日に行われる壮大で華やかなオープニングパレード、パレードに続くオープニングステージは、タイミングが合えばぜひご覧いただきたいプログラム。普段見ることができないバリ島各地の民族衣装や、自慢の伝統芸能などが披露され、熱の入ったステージも必見です。

期間中、会場周辺には食べ物の屋台や模擬店も数多く軒を並べ、お祭りのようなにぎやかな雰囲気に包まれます。

イベントの詳細はこちらをご覧ください。
※ウェブサイト内のプログラムの更新は、開催の数週間前にも行われる予定です。
f0184370_16294295.jpg

[PR]
by gotoasia | 2009-05-07 19:10 | インドネシア

タイ・アーカイブス

f0184370_1783767.gif

f0184370_1793029.gif
タイ国政府観光庁


タイのイベント情報(5〜7月)

◆フルーツ フェア
タイ東部のラヨン、チャンタブリ、トラートで毎年行なわれるフルーツフェアー。ランブータン、ドリアン、マンゴスティンなどこの果物がおいしい季節を祝います。そのほか果物や花で飾られた山車のパレードやビューティーコンテスト、民芸品、農作物の展示やエンターテイメントが繰り広げられます。
※フルーツの熟成具合により、確実な日程が開催予定日間近にならないとわからないことがございます。

時期:2009年5月
場所:ラヨン、チャンタブリ、トラート
ラヨン:2009年5月15日〜19日
(開催時間は現在調整中)
場所:タポン市場
チャンタブリ:5月(未定)
場所:未定
トラート:2009年5月(未定)
場所:トラート県庁前
f0184370_17374745.jpg

◆プーケットマラソン(Laguna Phuket 2009)
ビーチリゾートとして有名なプーケットで行われる国際マラソンです。
昨年行われた第1回目には日本から約150名参加しました。
フルマラソン・ハーフマラソン・10㎞ファン ランの他に、今年は5㎞ウォーキングも加わりました。
マラソンの苦手な方もお気軽にご参加下さい。
フルマラソン・ハーフマラソンの給水所には、タイならではのトロピカルフルーツもご用意しております。
詳しくはこちらをご覧ください。

時期:2009年6月14日
場所:Laguna Phuketスタート
f0184370_17381143.jpg

◆ろうそく祭り
タイ東北部にあるウボンラチャタニ県のThung Sri Muang(県中心地にある広場)で行なわれる恒例のろうそく祭り。この祭りと共にカオパンサー(仏教上の記念日)が始まります。 美しく彫刻を施した蜜蝋のキャンドルパレードやコンテストが行なわれ、その後キャンドルはお寺に飾られます。

7月9日〜31日までは特に大きなイベントは行われませんが、彫刻されたろうそくが飾られます。
ウボンラチャタニ空港から市内への移動手段は交渉制のタクシーのみです。

時期:2009年7月1日〜31日
7月7日16:00からライトアップショー
7月8日8:00〜12:00までパレード

場所:ウボンラチャタニ/シティーホールスタジアムで行われる。
入場料:無料
f0184370_17382857.jpg

◆パタヤ国際マラソン(Pattaya International Marathon)
ビーチリゾートとして有名なパタヤで行なわれる恒例の国際マラソン。フル/ミニマラソン共に行なわれます。]
詳しくはこちら(英語)をご覧ください。

時期:2009年7月19日
場所:パタヤ
f0184370_17385279.jpg

◆女王陛下誕生日
シリキット女王の誕生日。街の建物はライトなどで飾られ、特にバンコクのラチャダムノン アベニューと王宮周辺は最も華やかになり国全体がお祝いムード一色となります。 この日はタイの母の日でもあります。

時期:2009年8月12日
場所:全国
f0184370_1739734.jpg

[PR]
by gotoasia | 2009-05-07 17:46 | タイ
f0184370_116136.gif

f0184370_1162768.gif
シンガポール政府観光局


「ストップオーバー・ホリディ」で経由の際のホテル利用が100円から!

「シンガポール・ストップオーバー・ホリデイ」ご利用で、シンガポールを経由してご旅行をされるお客様が、行きか帰りにシンガポールに1泊される場合、宿泊代金が100円になる大変お得なキャンペーンがスタートします。

今年9月30日までに宿泊する旅行で、4月15日〜5月15日までに予約をされた方が対象となります。100円となるのは2名1室利用時で1名様の料金。対象ホテルは以下の通りです。

▼オールソン・ホテル▼ホテル・ロイヤル▼ホテル・ロイヤル・アット・クイーンズ▼ホテル・リー・アット・パールズ・ヒル▼パラマウント・ホテル▼ペニンシュラ・エクセルシオール・ホテル

お問い合わせ先
トレードウインズ日本代理店
株式会社オーバーシーズトラベル(電話03-3567-2245)
[PR]
by gotoasia | 2009-05-07 16:40 | シンガポール

韓国・アーカイブス

f0184370_1383912.gif

f0184370_1385856.gif
韓国観光公社


ソウルに「インターナショナルタクシー」登場、日本語も利用可能に

韓国旅行をした際に言葉で困ったことはありませんか?言葉が通じず、行き方に困った時はありませんか?

今年5月1日からそのような外国人観光客のために、英語・日本語、中国語での会話が可能な運転手が乗車する「インターナショナルタクシー」のサービスが開始されます。

「インターナショナルタクシー」は、ソウルを代表する黄色の一般タクシーと差別化し、完全予約制で運行します。料金は一般タクシーより20%割り増し(基本料金2880ウォン)となり、現金のほかクレジットカードでの決済可能です。

ソウルの仁川空港と金浦空港には、インターナショナルタクシーの案内デスクと専用乗り場を設け、外国人が簡単に利用できるようになっています。

インターナショナルタクシーの利用は、5月1日から英語と日本語ができる案内員が、専用コールセンターで24時間365日、案内と予約を受け付けます。また、インターネットからも予約可能です。

料金は、仁川空港からソウル市庁までが9万5000ウォン(一般タクシーは6万5000ウォン)、時間別の場合は3時間で8万ウォン〜(同5万ウォン〜)となっています。
f0184370_1633016.jpg

[PR]
by gotoasia | 2009-05-07 16:33 | 韓国

韓国・アーカイブス

f0184370_1383912.gif

f0184370_1385856.gif
韓国観光公社


「2009慶南固城恐竜世界エキスポ」が6月7日まで開催中

1億年前の白亜紀恐竜の足跡の化石があちこちに分布している慶南固城郡で、今年6月7日までの期間中で「2009慶南固城恐竜世界エキスポ」が開催されています。

このエキスポでは、1億年前に恐竜が多く生存していた時代を体験できる様々な参加プログラムがあります。特に世界化石鉱物体験館で開催されるさまざまな体験イベントは注目のイベントです。

考古学者になってみたり、化石発掘の過程を体験してみたり、地球を構成している岩石に触れてみたり、化石の剥片(はくへん)を観察してみたりと楽しく、かつ教育上にも良いプログラムが行われます。

また、こちらでは展示イベントも様々です。恐竜たちの生活ぶりを見ることができる展示のほか、まるで本当に生きているかのように動くロボット恐竜がある白亜紀公園館、中生代恐竜館、韓国の恐竜の足跡化石館、自然史博物館など、計15個の展示館が設けられる予定です。

中でも、白亜紀に恐竜が生存していた様子をリアルに表現した4D立体映像はテーマ館最高の見物です。また、パレードやミュージカル公演なども繰り広げられ、テーマ公演やマルチレーザーショーなどで楽しむことが出来ます。

【2009慶南固城恐竜世界エキスポ・基本情報】
▼日時=2009年3月27日〜2009年6月7日(73日間)
▼場所=慶尚南道 固城郡 唐項浦観光地(特別イベント会場:床足岩郡立公園)
▼開館時間:平日9:00〜19:00、金・土・日9:00〜20:00
▼入場料金:大人14,000ウォン、青少年10,000ウォン、子供8,000ウォン
▼祭りに関するお問い合わせ:+82-55-670-3813~6 (エキスポ事務局・日本語可)
▼ホームページ:2009恐竜世界エキスポ (日本語あり)
▼ホームページ:慶南固城観光(日本語あり)

※TIP=2009慶南固城恐竜世界エキスポの入場券をお持ちの方に限り、恐竜博物館、仮面博物館などが無料で観覧できるほか、固城遊覧船を15~20%オフで楽しむことができます。また、固城郡内にある指定レストランは5%オフで利用可能となっています。
詳細はこちらをご覧ください。
f0184370_1624871.jpg

[PR]
by gotoasia | 2009-05-07 16:24 | 韓国

韓国・アーカイブス

f0184370_1383912.gif

f0184370_1385856.gif
韓国観光公社


韓国内にある銀行の営業時間が変更
30分短縮で午後4時までに



韓国では今年4月1日より、銀行の営業時間が30分短縮されました。

以前まで、韓国の銀行の営業時間は午前9時30分〜午後4時30分でしたが、4月1日から30分短縮され、午前9時〜午後4時までの営業となっています。

これにより、ほとんどの銀行は営業時間が変わりますが、一部の外資系銀行(SC第一銀行やHSBCなど)はこれまでと同じ午前9時〜午後4時30分までの営業時間です。

両替など銀行をご利用の際には、窓口の営業時間にご注意ください。
[PR]
by gotoasia | 2009-05-07 16:19 | 韓国

韓国・アーカイブス

f0184370_1383912.gif

f0184370_1385856.gif
韓国観光公社


ソウル最大の観光イベント「HI!ソウルフェスティバル」、5月2日開幕

ソウル市最大の観光イベント「Hi!ソウルフェスティバル 2009」が、昨年に続き今年も5月2日から10日までの9日間にわたり、ソウル広場や清渓広場、5つの宮殿(景福宮、徳寿宮、慶熙宮、昌徳宮、昌慶宮)で繰り広げられます。今年は「宮殿」をテーマに、韓国のさまざまな伝統文化体験イベントなどが開かれます。

フェスティバルの主なプログラムとしては、オープニングパレードの「ピンクの道」(2日18時〜)をはじめ、5つの宮殿に潜む物語を探し出す特別プログラム「五つの宮殿物語」(2日〜10日)です。

このほかにも、伝統国楽やロックバンド、ラテンダンス、ヒップホップなどの披露や、8つの遊びをテーマにした体験プログラム「八色遊び広場」など、市民と観光客が共に楽しめるイベントが開催されます。

「Hi!ソウルフェスティバル」は今年で7回目の開催。例年、全てのイベントを合わせて2000万人以上の観客が訪れるソウル最大の観光イベントです。

円高ウォン安のいまはショッピングにも絶好の機会。ゴールデンウィークの休みにぜひソウルにお越しください!

祭りに関する詳細情報はこちら
f0184370_16261945.jpg

[PR]
by gotoasia | 2009-05-07 16:13 | 韓国